A Stuttgart Szlov�ni�ban ind�totta a n�met kupacs�t�rt�k�t, v�ratlan veres�ggel. Giovanni Trapattoni tan�tv�nyai az odav�g�n sim�n, 2-0-ra megvert�k az Domzal�t, vagyis nyilv�n nem gondolt�k, hogy vesz�lybe ker�lhet a tov�bbjut�suk. A cs�sz�s, vizes p�ly�n azonban k�nnyen �s gyorsan zavarba j�ttek, �gy az els� negyed�ra v�g�n Dalibor Stevanovic m�ris betal�lt Timo Hildebrand kapuj�ba. Akkor nyugodhattak csak meg a sv�bok”, amikor a 65. percben Luka Elsnert ki�ll�totta a b�r�. Maradt az 1-0, ami a hazaiaknak kev�s volt az �dv�ss�ghez.

Nem j�rt ilyen j�l az id�rendben m�sodik fell�p�. Szinte hihetetlen, de t�ny: a t�bbek k�z�tt bolg�r (Berbatov) �s ukr�n (Voronin) v�logatott csat�rt, tov�bb� vil�gbajnok brazil v�d�t (Roque J�nior) felvonultat� Bayer Leverkusen 180 perc alatt egy g�lt sem tudott r�gni a CSZKA Sz�fi�nak. A hazai fiask� ut�n sok�ig d�ntetlenre �llt a meccs Sz�fi�ban, m�gnem Hriszto Janev �t�sre �velt szabadr�g�s�t a marokk�i v�logatott Murad Hdiuad a b�m�szkod� vend�gv�d�k k�z�tt beb�lintotta. Ett�l fogva a Leverkusennek m�r k�t g�lt kellett volna szereznie, de a sz�p�t�st�l is nagyon messze j�rt. Rudi V�ller megb�zott vezet�edz� azzal vigasztalhatja mag�t, hogy a CSZKA n�h�ny hete, a BL-selejtez�ben Eur�pa jelenlegi ur�t, a Liverpoolt is legy�zte 1-0-ra, m�gpedig az Anfield Roadon. Az apr� k�l�nbs�g, hogy el�tte a v�r�s�k” Bulg�ri�ban 3-1-re nyertek.
A Herth�nak nincs sz�ks�ge eff�le ments�gre, igaz, sokkal szer�nyebb tud�s� ellenfelet sodort �tj�ba a sors. A k�t h�ttel ezel�tti, 1-0-s ciprusi siker dac�ra a berlini t�rsulat - soraiban a tal�lkoz�t v�gigj�tsz� D�rdai P�llal - azonnal nekiesett az Apoel Nicosi�nak, �s nem is v�ratott sok�ig mag�ra az eredm�ny. A Hertha klasszisa, Marcelinho a 15. percben szabadr�g�st v�gezhetett el jobbr�l, �s holmi bead�s helyett f�lelmetes bal l�b�val ink�bb pazar g�lt csavart a hossz� sarokba.

A t�z perc m�lva �rkez� m�sodik tal�latban is benne volt egy brazil, csakhogy el�k�sz�t� szerepk�rben. Az �jabban a v�logatottban rendre felt�n� Gilberto �tl�p�s csellel pimaszul becsapta a v�d�j�t, a megszerzett el�ny birtok�ban elfutott a bal sz�len, centerez�s�t pedig Nando Rafael est�ben bekotorta. A tov�bbjut�s k�rd�se ezzel term�szetesen eld�lt, de maradt esem�ny az utols� f�l �r�ra is: el�bb Marcelinho r�gatott g�lt a holland Ellery Cair�val, majd sz�p�tettek a ciprusiak.

A legkem�nyebb feladat B�dog Tam�s csapat�ra, a Mainzra v�rt, f�ggetlen�l att�l, hogy az els� m�rk�z�sen d�ntetlent �rt el Sevill�ban. A spanyolok a ny�ron olyan futballist�kat igazoltak, mint a Tottenhamt�l �rkez� Fr�d�ric Kanout� vagy a Barc�t is megj�r� Javier Saviola, ez�rt val�sz�n�nek t�nt, hogy m�g egyszer nem maradnak g�lk�ptelenek.

Az �sszecsap�st a magyar l�gi�s n�lk�l kezd� Mainz kor�n h�tr�nyba ker�lt, a k�t eml�tett csillag j�volt�b�l. Saviola szlalomozott el a tizenhatos vonal�ig, l�v�s�t a h�zigazd�k kapusa csak ki�tni tudta, Kanout� meg bepofozta a kipattan�t. S�t, a mali t�mad� a sz�net el�tt m�sodszor is eredm�nyes volt, k�vetkez�sk�pp a Sevilla k�nyelmesen futballozhatott a m�sodik j�t�kr�szben.

Szekeres�k nagy brav�rja

Szekeres (balra) �s t�rsai tov�bbjut�st �nnepelhettek

Alighanem kevesek �ltal rem�lt brav�rt hajtott v�gre a Troms�, amelynek siker�lt meg�riznie az otthon �sszekuporgatott egyg�los el�ny�t a 2000-es gy�ztes Galatasaray otthon�ban. A Szekeres Tam�st a tizedik perct�l bevet� norv�g egy�ttes a kanadai Patrice Bernier l�v�s�vel ker�lt el�nybe Isztambulban, �s erre az egy nappal kor�bban m�g gyilkoss�ggal” fenyeget�z� Hakan S�k�r csak egyszer tudott v�laszolni. A T�r�korsz�gban listavezet� Galata buk�sa annak f�ny�ben k�l�n�sen �rdekes, hogy a Troms� odahaza csak a tizedik helyen szer�nykedik.

D�rdai P�l csapat�nak sima tov�bbjut�s�r�l (�s B�dog Tam�s Mainzj�nak b�cs�j�r�l) f�anyagunkban m�r sz�ltunk, a Hertha �s a Troms� magyarja mellett - lapz�rt�nkig - m�g egy honfit�rsunk �nnepelhetett. A Guimaraes kezd�csapat�ban helyet kap� Drag�ner Attila �s t�rsulata Krakk�ban, a Wisla otthon�ban gond n�lk�l nem csup�n megtartotta, de n�velte is a hozott h�romg�los f�rj�t.

S�f�r Szabolcs Didulica tartal�kjak�nt a hazai kispadon �lte v�gig az Austria-Viking tal�lkoz�t, amelynek v�g�n ugyan a b�csi lila-feh�rek �r�lhettek, �sszes�t�sben azonban - az idegenben l�tt g�lok szab�lya miatt - a norv�gok voltak kedvez�bb helyzetben.

A t�bbieknek szint�n nem volt szerencs�j�k. Vad�cz Kriszti�n ugyan m�r tagja volt az Auxerre keret�nek, de nem jutott sz�hoz, �s az UEFA-kup�ban m�r nem is fog. A francia egy�ttes ugyanis 1-0-ra kikapott a Levszki Sz�fi�t�l, �s kiesett. A f�lid�ben besz�ll� T�k�li Attila, illetve a v�gig a kispadon marad� Nagy Zolt�n egy�ttese, az Anorthoszisz Famagusta otthon kapott sima n�gyest a Palerm�t�l, �s kett�s veres�ggel k�sz�nt el a sorozatt�l.

Holland blama
Rossz m�rleggel fejezt�k be szerepl�s�ket a lapz�rt�nkig p�ly�ra l�p� holland csapatok. H�rman voltak �rdekelve - �s ketten el is buktak. (A negyediknek, a Heerenveennek nem voltak j�k a kil�t�sai, 0-2-r�l kellett nekiveselkednie az Ostrava elleni csat�nak.)
A legf�jdalmasabb pofont alighanem a Feyenoord kapta, amelyet a haz�j�ban is ink�bb k�z�pcsapatnak sz�m�t�, rom�n Dinamo Bucuresti ejtett ki. A hazaiak �ltek a sv�d Alexander �stlund hib�j�val, a bepasszolt labd�t Mugurel Buga �rt�kes�tette, az 1-0 pedig b�ven el�g volt a rotterdami 1-1-et k�vet�en. Az ut�bbi id�ben l�tv�nyos t�mad�j�t�kra t�rekv� Feyenoord m�jus nyolcadik�t k�vet�en maradt ism�t g�lk�ptelen t�tm�rk�z�sen.

A Willem II b�cs�ja tulajdonk�ppen v�rhat� volt, az kev�sb�, hogy m�sodszor is kikap a bels� v�ls�gok gy�t�rte Monac�t�l.
A n�metalf�ldiek becs�let�t a legut�bbi el�d�nt�s AZ mentette meg, amely a finisben ledolgozta az Oroszorsz�gban �sszeszedett k�tg�los h�tr�ny�t. Louis van Gaal, az alkmaariak tr�nere el�zetesen azt mondta, a Krilja Szovjetov ellen 40 sz�zal�k es�ly�k van a tov�bbl�p�sre. Ha egy ki�ll�t�ssal is, de bej�tt a csek�ly sansz.

www.nemzetisport.hu